05/02/08

 

Update-Aggiornamento

Riportiamo racconto di un altro blogger che riporta la situazione nelle zone calde di Maputo, Benfica, Jardim e Zimpeto che si trovano in uscita della città direzione nord,la EN1. e un resoconto della Reuters.

Una delle signore che lavora qui alla Consolata è tornata in quanto non si riesce a passare. I padri comboniani di Benfica confermano che non è possibile circolare nelle zone. Vi sono blocchi, ruote bruciate e barricate.

Qui al centro la situazione è più calma ora anche se non vi sono molte auto e non si vede neanche un chapas muoversi..cosa davvero strana..

English : below an update from Reutes and another post I found on the net, reporting from the centre of the riots, Benfina, Jardim and Zimpeto neighborhood.

one of the works here at Consolata just came back because still there are road blocks going on that direction.

here the situation is calmer but there are no chapas on the road and very few cars..

MAPUTO, Feb 5 (Reuters) - One person was killed on Tuesday when police opened fire on a crowd protesting against transport price hikes in Mozambique's capital, a police official said."We are aware that one person was killed ... but we will investigate in what circumstances police resorted to live ammunition instead of rubber bullets or teargas ... it's getting tense," said police spokesman Arnaldo Chefo. Thousands of people were protesting in Maputo over the price rises.Thick clouds of smoke rose over the capital as angry protestors burnt tyres and threw stones at police vehicles. Police fired rubber bullets as they attempted to clear roads, residents said."I have joined the demonstration. We blocked the road using old trucks," Lidia Simbine, a travel agency employee, told Reuters by telephone. "Police are attacking us, but we will fight them back.

Post from blog :http://sarah-n-africa.blogspot.com/2008/02/riots-in-maputo.html

riots in maputo
this morning at about 7:15 (just after midnight in georgia) as i went to get breakfast from the kitchen, i was greeted by a pastor who i am friends with named solomon. in portuguese, he began to tell me about something going on out on the streets. i was impressed that i picked up bits and pieces of his story before i got him to talk to me in english! he had been on a bus on the way to the center this morning and the bus was stopped because of a roadblock so he had to walk the rest of the way. as we stood outside of the kitchen, we could hear crowds of people yelling in the distance.
last week, owners of the public buses known as "chappas" met to discuss a price increase. the price was 7.5 meticai, which is equivalent to about 30 cents in us dollars, and because of rising fuel costs they wanted to increase the fare to 10 meticai or 40 us cents. in my eyes that is nothing...i think riding a bus to the city for less than half a dollar is amazing. you'd never find that in the states!!! but when i think about the fact that most families live off of one us dollar a day, that extra 10 cents is a big deal. today is the day the prices increase was to go into affect. the mozambican people are not happy and have organized riots all over the city. in america, you would see unhappy customers boycotting the bus or protesting with signs. but not here. the people have blocked the roads and are refusing to let any bus or car pass. if a car tries to drive threw, they throw rocks at it.
i stood on the soccer field with many of our kids watching everything taking place outside the walls of the center. outside of the main gate of our center, about 100 yards down the road, rioters rolled tires out into the street and set them on fire sending up a black cloud of smoke. looking to the left down the street i see the same thing about a quarter of a mile down. apparently people are rioting all over the city with larger and larger mobs the closer into the city you get. at one point, our guards opened the front gates. a few seconds later a car came speeding in being chased by rioters. it was one of our kitchen workers. he had been stopped earlier by the mobs and forced to leave his car and walk into the center but then decided to go back and get his car. our older teenage boys go to school in the city. this morning, not knowing about the riots going on, the minibus left the center to drive the boys into the city. they were stopped by rioters throwing rocks at the bus. the boys were allowed to exit the bus and the driver had to leave it there. we are praying the bus isn't destroyed in the chaos. all of our boys are okay and will walk back to the center later today. multiple times, trucks full of police and soldiers drove by firing rubber bullets in an attempt to break up the crowds. however, the people only got more riled up and began throwing rocks at the police and setting more fires. the police eventually left and after a bit of cheering, the crowds calmed down some. a friend in the city phoned another missionary and said she heard on the news that 2 people had been killed not far from our center.
for now, things appear a lot calmer. we've gotten all of our kids into the church to watch a movie. looking out the window of my house i can see lots of people walking by outside the center and they appear to be going about their normal work. however, there are still no cars on the streets.
here are some things you can pray for:
please pray for the people to calm down and the riots to end.
we are safe here in the center. pray that safety is preserved.
pray that the boys who are out in the city will be able to safely return soon.
pray for protection over our minibus that was left in the city.

Commenti: Posta un commento

Iscriviti a Commenti sul post [Atom]





<< Home page

This page is powered by Blogger. Isn't yours?

Iscriviti a Post [Atom]